Sécurité et protection de vos données personnelles

Nous considérons comme notre priorité de protéger la confidentialité des informations personnelles que vous nous fournissez et de les protéger de tout accès non-autorisé. C’est pourquoi nous accordons le plus grand soin et utilisons des standards de sécurité de premier ordre pour assurer la protection maximale de vos données personnelles. 

En tant qu’entreprise privée, nous sommes soumis aux clauses du Règlement Général Européen sur la Protection des Données (RGDP) et de l’Acte Fédéral de Protection des Données Allemand (BDSG). Nous avons pris des mesures techniques et opérationnelles pour nous assurer que les lois de protection des données sont respectées à la fois par notre entreprise et par nos fournisseurs de services extérieurs.

Note à l'organisme responsable

L'unité de traitement des données responsable sur ce site est:

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
info@siematic.de

L'organisme responsable est la personne physique ou morale, qui gère, seule ou avec d'autres, les finalités et les moyens de traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail ou similaires).

 

I. Définitions

La législation exige que les données personnelles soient traitées de façon licite, en toute bonne foi et de manière raisonnable aux yeux de la personne concernée (« Légalité, Justesse et Transparence »). Pour garantir cela nous vous informons des définitions légales individuelles qui sont également utilisées dans cette déclaration de politique de confidentialité : 

1.    Données personnelles 

«données à caractère personnel» : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée «personne concernée») ; est réputée être une «personne physique identifiable» une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale;

2.    Traitement

«traitement» : toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction;

3.    Limitation du traitement

« limitation du traitement» : le marquage de données à caractère personnel conservées, en vue de limiter leur traitement futur;

4.    Profilage

«profilage» : toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des éléments concernant le rendement au travail, la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le comportement, la localisation ou les déplacements de cette personne physique;

5.    Pseudonyminisation

«pseudonymisation» : le traitement de données à caractère personnel de telle façon que celles-ci ne puissent plus être attribuées à une personne concernée précise sans avoir recours à des informations supplémentaires, pour autant que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable;

6.    Fichier

«fichier» : tout ensemble structuré de données à caractère personnel accessibles selon des critères déterminés, que cet ensemble soit centralisé, décentralisé ou réparti de manière fonctionnelle ou géographique.

7.    Responsable du Traitement

«responsable du traitement» : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou par le droit d'un État membre ;

8.    Sous-traitant

«sous-traitant» : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

9.   Destinataire

«destinataire» : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête particulière conformément au droit de l'Union ou au droit d'un État membre ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par les autorités publiques en question est conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des finalités du traitement.

10.    Tiers

«tiers» : une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.

11.    Consentement

«consentement» de la personne concernée : toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.

 

II. Licéité du traitement

Le traitement des données personnelles n’est licite que s’il repose sur une base légale. La base légale pour le traitement des données personnelles est l’article 6 (1) alinéa a-f du RGPD et en particulier les points suivants :

1. La personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques 
2. le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci ; 
3. le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis; 
4. le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique ; 
5. le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
6. le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel, notamment lorsque la personne concernée est un enfant.

 

§ 1 Information sur la collecte de données personnelles 

(1) Ci-dessous, nous fournissons des informations sur la collecte des données personnelles lors de l’usage de notre site internet. Les données personnelles sont toutes les données qui vous sont personnellement disponibles, par exemple nom, adresse, adresse email, comportement de l’utilisateur

(2) Responsable de la protection des données légalement requis. Nous avons nommé un responsable de la protection des données pour notre société.

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
Abt. Datenschutz
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
datenschutz@siematic.de 

(3) Lorsque vous nous contactez par email ou par un formulaire de contact, nous conservons les informations que vous avez saisies (adresse email, nom et numéro de téléphone si applicable) afin de répondre à vos questions. Nous effaçons les données créées dans ce contexte une fois leur conversation obsolète, ou limitons leur traitement si nous sommes soumis des obligations statutaires à la conservation des données. Le traitement de ces données est nécessaire pour traiter sa demande et une commande qui pourrait en être la suivante. La légalité du traitement des données est conforme à l'article 6, paragraphe 1, lit a) GDPR.

(4) Si nous utilisons un prestataire de service pour des éléments particuliers de notre offre ou souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail ci-dessous des transactions concernées. Ce faisant, nous déclarons également les critères spécifiques pour la durée de la conservation. 

 

§ 2 Vos droits

(1) Vous possédez les droits suivants sur les données personnelles qui vous concernent : 

–     droit d’information, 
–     droit de rectification ou d‘effacement
–     droit à la restriction du traitement, 
–     droit à l’objection au traitement, 
–     droit à la portabilité des données.

(2) Vous possédez également le droit de vous plaindre auprès de nous à propos du traitement de vos données personnelles par le biais d’une autorité de supervision de la protection des données. 

 

§ 3 Collecte de données personnelles lors de la visite sur notre site internet

(1) Dans le cas d’une utilisation simplement informative de notre site internet, c’est à dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’informations d’une autre manière, nous ne collecterons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez voir notre site internet, nous collections les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour afficher notre site internet et en assurer la stabilité et la sécurité (sur la base légale de l’Article 6 (1) phrase 1 du RGPD)

–     Adresse IP 
–     Date et heure de la requête
–     Différence de fuseau horaire avec le Méridien de Greenwich (GMT)
–     Contenu de la requête (page concrète)
–     Statut d’accès / code d’accès HTTP
–     Quantité individuelle de données transmises 
–     Site internet d’origine de la requête
–     Navigateur 
–     Système opérateur et son interface 
–     Langue et version du logiciel de navigation.

(2) En plus des données mentionnées ci-dessus, des cookies sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site internet. Les cookies ou témoins sont de petits fichiers textes qui sont stockés sur le disque dur assigné au navigateur que vous utilisez et par lesquels l’entité qui implante les cookies (ici par notre biais) reçoit certaines informations. Les cookies ne peuvent lancer des programmes ou transmettre des virus dans votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre internet plus agréable pour les utilisateurs et plus efficace dans son ensemble.

(3) Utilisation des Cookies 

a)    Ce site internet utilise les types de cookies suivants, dont la portée et le fonctionnement sont expliqués ci-dessous: 

–     Cookies temporaires (voir b)
–     Cookies Persistants (voir c) 

b)    Les cookies temporaires sont automatiquement détruits lorsque vous fermez votre navigateur. Cela inclut en particulier les cookies de session. Ils stockent ce qu’on appelle un identifiant de session, avec lequel différentes requêtes de votre navigateur peuvent être assignées à la session commune. Cela permettra à votre ordinateur d’être reconnu lorsque vous reviendrez sur notre site internet. Les cookies de sessions sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou que vous fermez le navigateur. 

c)    Les cookies persistants sont supprimés automatiquement après une période donnée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez supprimer ces cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur à tout moment.  

d)    Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur selon vos préférences, par exemple en refusant les cookies provenant d’un tiers ou tous les cookies. Veuillez cependant noter que vous pourriez alors ne pas avoir pleinement accès à toutes les fonctions de ce site. 

e)    Nous utilisons des cookies pour identifier vos visites de suivi si vous avez un compte auprès de nous. Dans le cas contraire, vous devrez vous identifier à chaque fois. 

f)   Nous utilisons les cookies pour déterminer si vous arrivez sur notre site par le biais d’un de nos partenaires spécifiques et pour faciliter votre retour chez ce partenaire.

g)    Les cookies flash ne sont pas détectés par votre navigateur mais par votre plug-in Flash. En outre, nous utilisons des objets de stockage HTLM5, qui sont stockés sur votre appareil. Ces objets stockent les données requises quel que soit votre navigateur et n’ont pas de date d’expiration automatique. SI vous ne voulez pas traiter les cookies Flash, vous devez ajouter une extension correspondante, par exemple « Better Privacy » pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/en/firefox/addon/betterprivacy/) ou Adobe Flash Cookie Killer dans Google Chrome. Vous pouvez empêcher l’usage des objets de stockage HTML5 en utilisant le mode privé de votre navigateur. En outre, nous vous recommandons d’effacer régulièrement les cookies et l’historique de votre navigateur manuellement.

(4) Utilisation de Usercentrics

Sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD, ce site web utilise la plateforme de gestion du consentement Usercentrics, un service de Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich (ci-après : "Usercentrics"). Usercentrics collecte des données de fichier journal et de consentement concernant certains cookies et outils au moyen d'un JavaScript. Ce JavaScript permet d'informer le visiteur de son consentement à certaines balises sur notre site web et d'obtenir, de gérer et de documenter ce consentement. Dans ce cadre, les données suivantes sont notamment traitées (1) les données du consentement (données anonymisées du journal de bord (Consent ID, Processor ID, Controller ID), Consent Status, Timestamp, (2) les données des appareils utilisés (entre autres adresses IP raccourcies (IP v4, IP v6), informations sur les appareils, Timestamp) et (3) les données des utilisateurs (entre autres eMail, ID, informations sur le navigateur, SettingIDs, Changelog) sont collectées et traitées.
 
Les données ainsi collectées sont conservées pour une durée d'un an ou sont supprimées si vous nous en faites la demande. Les obligations légales de conservation obligatoires ne sont pas affectées.
 
Nous avons conclu avec Usercentrics un contrat de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD, dans lequel Usercentrics s'engage à ne traiter les données reçues que conformément à nos instructions et à respecter le niveau de protection des données de l'UE.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Usercentrics dans la déclaration de protection des données du fournisseur. Vous pouvez également vous adresser directement au responsable de la protection des données de Usercentrics : epost@datenschutz-agentur.de.

(5) Utilisation de Google Analytics (GA4)

Ce site web utilise Google Analytics 4, un service d'analyse web de Google Inc,.1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après : "Google"). La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD en relation avec le § 25 de la loi sur la protection des données. § 25 al.1 TTDSG. L'outil utilise le "Measurement Protocol" et collecte ainsi des paramètres et des informations spécifiques sur les interactions des utilisateurs, comme notamment l'URL de la page, la langue utilisée, la localisation, le titre de la page, le référent, le type d'appareil, la résolution de l'écran, le système d'exploitation et d'autres données pertinentes. Les informations ainsi collectées sont transmises aux serveurs de Google et y sont stockées. La durée de stockage est de 14 mois.
 
Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD, dans lequel Google s'engage à ne traiter les données reçues que conformément à nos instructions et à respecter le niveau de protection des données de l'UE. Concrètement, nous avons chargé Google d'utiliser les données collectées via notre site web uniquement pour évaluer l'utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. Les données ainsi collectées peuvent être combinées avec des données issues d'autres opérations de traitement des données décrites dans la présente déclaration de confidentialité afin d'optimiser le suivi et la communication avec les clients.
 
Vous pouvez empêcher cette collecte de données en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la collecte par Google des données générées par l'outil et relatives à votre utilisation du site web en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout. En outre, vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à la collecte et au traitement ultérieur des données, avec effet pour l'avenir, en accédant aux paramètres des cookies et en y modifiant vos choix.
 
Pour plus d'informations sur la protection des données de GA4, veuillez consulter la déclaration de confidentialité du fournisseur.

(6) Utilisation du TAG Manager Google

a) Nous utilisons le Tag Manager de Google pour contrôler la publicité. Le Tag Manager collecte des données personnelles identifiables sur votre appareil et les transmet vers d’autres fournisseurs publicitaires affiliés qui y auront accès selon les clauses de cette Politique de Protection des Données. Le Tag Manager lui-même n’enregistre ni ne transfert les données. Il pourra éventuellement installer des cookies pour assurer cette fonction. Le Tag Manager assure également votre retrait de certains fournisseurs publicitaires particuliers.   

b) Informations sur les Tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Explications sur la Protection des Données Personnelles : www.google.de/intl/de/policies/privacy.

c) La base légale pour l’utilisation du TAG Manager est l’Article 6 paragraphe 1 phrase 1 du RGPD. Le TAG Manager est nécessaire pour le fonctionnement de la page. 

(7) Intégration de Google Maps

a) Sur ce site internet nous utilisons le service Google Maps. Cela nous permet de vous montrer des cartes interactives directement sur le site et vous permet d’utiliser faciliter la fonction de carte. 

b) Lorsque vous visitez le site internet, Google reçoit l’information que vous avez accédé à la sous-page correspondante sur notre site internet. En outre, les données mentionnées dans le paragraphe 3 de ce document seront également transmises. Cette action intervient que vous ayez ou non un compte Google et que vous soyez ou non connecté. Si vous êtes connecté dans Google, vos données seront assignées directement à votre profil. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient liées à votre profil sur Google, vous devez vous déconnectez avant d’activer le bouton. Google stocke vos données comme des profils utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, pour des études de marché et / ou pour la création de sites internet sur-mesure. Une telle évaluation est effectuée en particulier (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir des publicités ciblées et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site internet. Vous avez le droit de vous opposer à la formation de ces profils utilisateurs, et vous devez vous adresser à Google pour faire valoir ce droit.

c) De plus amples informations sur le but et l’étendue de cette collecte de données et son traitement par le fournisseur de plugin sont disponibles dans la politique de confidentialité du fournisseur. Vous pouvez également trouver de plus amples informations concernant vos droits et paramètres de confidentialité ici: www.google.com/intl/en/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux Etats-Unis et s’est engagé à respecter le Privacy Shield conclu entre l’Union Européenne et les Etats-Unis, www.privacyshield.gov/EU-US Framework.

(8) Le Remarketing Google:

a) Nous utilisons la fonction de Remarketing de Google Inc. (« Google »). Cette fonction est conçue pour présenter des publicités ciblées aux visiteurs du site qui arrivent depuis le Réseau Google. Le navigateur du visiteur du site stocke ce qu’on appelle des témoins ou « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent de reconnaître un visiteur quand il visite des sites qui appartiennent au réseau Google. Sur ces pages, ce visiteur pourra alors voir des publicités liées au contenu que le visiteur a vu auparavant sur des sites utilisant la fonction remarketing de Google. Selon ses propres déclarations, Google ne collecte aucune donnée personnelle pendant ce processus. Cependant, si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Remarketing de Google, vous pouvez la désactiver dans les paramètres www.google.com/settings/ads. Vous pouvez également désactiver l’utilisation des cookies pour les publicités ciblées grâce à l’Initiative Network en suivant les instructions à l’adresse suivante: www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp

b) En outre, vous pouvez désactivez l’utilisation du Remarketing Google pour ce navigateur sur ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de retrait sera alors installé dans votre navigateur. Si vous effacez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez à nouveau cliquer sur ce lien.

c) Informations sur les tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Politique de confidentialité : www.google.de/intl/de/policies/privacy.

d) La base légale pour l’utilisation du Remarketing Google est l’Article 6 paragraphe 1 phrase 1 du RGPD.

(9) Utilisation d‘Optinmonster

a) Ce site Internet utilise le logiciel Optinmonster par Retyp LLC, Florida, USA pour offrir des informations supplémentaires aux utilisateurs connectés ou pour mener des sondages auprès des clients. Grâce aux statistiques, nous pouvons améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour nos utilisateurs. Cet usage est légalement encadré par l’Article 6 paragraphe 1, alinéa 1-f du RGPD ou l’Article 6, paragraphe 1, alinée 1-a du RGPD concernant les données fournies volontairement par l’utilisateur. Le traitement des données dans un pays tiers  est réglementé par un contrat de traitement des données.

b) Dans le cadre de cette évaluation, des cookies sont stockés sur votre ordinateur. L’organisme responsable stocke les informations collectées exclusivement sur son serveur. Vous pouvez ajuster l’évaluation en supprimant les cookies déjà présents et en refusant le stockage des cookies. Si vous refusez le stockage des cookies, nous devons vous prévenir que vous ne serez peut-être pas en mesure d’utiliser pleinement les fonctions de ce site internet.

c) Vous pouvez également désactiver l’utilisation du logiciel Optinmonster dans votre navigateur pour ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera stocké dans votre navigateur. Si vous effacez les cookies de votre navigateur, vous devrez à nouveau cliquer sur le lien.

d) Les informations sur la politique de confidentialité des tiers sont disponibles ici : optinmonster.com/privacy/

(10) Utilisation  d‘ActiveCampaign

a) Ce site internet utilise le logiciel ActiveCampaign par ActiveCampaign, Inc., Illinois, USA. Active Campaign offre une plateforme marketing qui permet aux utilisateurs de communiquer avec leurs clients (par ex. par email), de comprendre comment leurs clients interagissent avec ces communications et d’autres contenus et d‘ajuster leur marketing selon les intérêts de leurs clients. Cet usage est légalement encadré par l’Article 6 paragraphe 1, alinéa 1-f du RGPD ou l’Article 6, paragraphe 1, alinéa 1-a du RGPD concernant les données fournies volontairement par l’utilisateur. Le traitement des données dans un pays tiers est encadré par le Privacy Shield. 
www.privacyshield.gov/participant.

b) Dans le cadre de cette évaluation, des cookies sont stockés sur votre ordinateur. L’organisme responsable stocke les informations collectées exclusivement sur son serveur. Vous pouvez ajuster l’évaluation en supprimant les cookies déjà présents et en refusant le stockage des cookies. Si vous refusez le stockage des cookies, nous devons vous prévenir que vous ne serez peut-être pas en mesure d’utiliser pleinement les fonctions de ce site internet.

c) Vous pouvez également désactiver l’utilisation d‘ActiveCampaign dans votre navigateur pour ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera stocké dans votre navigateur. Si vous effacez les cookies de votre navigateur, vous devrez à nouveau cliquer sur le lien.

(11) Utilisation de CrazyEgg

a) Ce site internet utilise le logiciel CrazyEgg par CrazyEgg Inc., California, USA. Nous utilisons ce logiciel pour enregistrer les visites individuelles et évaluer visuellement comment vous utilisez le site. Les profils d’usagers sont créés avec des pseudonymes. Cette pratique est légalement encadrée par l’Article 6 paragraphe 1, alinéa 1-f du RGPD

b) Dans le cadre de cette évaluation, des cookies sont stockés sur votre ordinateur. L’organisme responsable stocke les informations collectées exclusivement sur son serveur. Vous pouvez ajuster l’évaluation en supprimant les cookies déjà présents et refuser le stockage des cookies. Si vous refusez le stockage des cookies, nous devons vous prévenir que vous ne serez peut-être pas en mesure d’utiliser pleinement les fonctions de ce site internet.

c) Vous pouvez également désactiver l’utilisation d‘CrazyEgg dans votre navigateur pour ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera stocké dans votre navigateur. Si vous effacez les cookies de votre navigateur, vous devrez à nouveau cliquer sur le lien.

d) Les informations sur la politique de confidentialité des tiers sont disponibles ici :
www.crazyegg.com/privacy

(12) Utilisation des fonctions Conversion Tracking et Remarketing de Pinterest:

a) Nous utilisons les fonctions Remarketing et Conversion Tracking de Pinterest par Pinterest Europe Ltd, Ireland. Ces fonctions sont conçues pour proposer au client des publicités ciblées sur intérêts dans l’ensemble du réseau Pinterest. Le navigateur du visiteur du site stocke des cookies sur votre ordinateur qui permettent de reconnaître un visiteur quand il arrive sur le site Pinterest. Sur ces pages, les visiteurs peuvent alors voir des publicités liées aux sites que l’utilisateur a parcouru et qui sont équipés de la fonction Remarketing de Pinterest.

b) Vous pouvez également désactiver la fonction Pinterest Pixels pour ce navigateur sur ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera stocké sur votre ordinateur. Si vous supprimez les cookies de ce navigateur, il faudra recliquer sur le lien.

d) Les informations sur la politique de confidentialité des tiers sont disponibles ici :
policy.pinterest.com/de/privacy-policy

d) Le cadre légal pour l’utilisation de la fonction Remarketing de Pinterest est l’Article 6 paragraphe 1, alinéa 1-f du RGPD.

(13) Le Remarketing Facebook:

a) Nous utilisons la fonction de Remarketing de Facebook Inc. (« Facebook »). Cette fonction est conçue pour présenter des publicités ciblées aux visiteurs du site qui arrivent depuis le Réseau Facebook. Le navigateur du visiteur du site stocke ce qu’on appelle des témoins ou « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent de reconnaître un visiteur quand il visite des sites qui appartiennent au réseau Facebook. Sur ces pages, ce visiteur pourra alors voir des publicités liées au contenu que le visiteur a vu auparavant sur des sites utilisant la fonction remarketing de Facebook. Selon ses propres déclarations, Facebook ne collecte aucune donnée personnelle pendant ce processus. Cependant, si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Remarketing de Facebook, vous pouvez la désactiver dans les paramètres www.facebook.com/settings/ads. Vous pouvez également désactiver l’utilisation des cookies pour les publicités ciblées grâce à l’Initiative Network en suivant les instructions à l’adresse suivante: www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp

b) En outre, vous pouvez désactivez l’utilisation du Remarketing Facebook pour ce navigateur sur ce site en cliquant sur ce lien. Un cookie de retrait sera alors installé dans votre navigateur. Si vous effacez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez à nouveau cliquer sur ce lien.

c) Informations sur les tiers : Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square,  Dublin 2, Ireland. Paramètres : www.facebook.com/settings/ads

d) La base légale pour l’utilisation du du Remarketing Facebook est l’Article 6 paragraphe 1 phrase 1 du RGPD.

(14) Utilisation de Google Optimize:

1. Ce site web utilise Google Optimize, un service d’analyse de Google Inc. Optimize nous permet de tester de nouvelles variantes du site web sur une partie des utilisateurs et donc de contribuer à l’amélioration de notre offre.

2. Google Optimize utilise des cookies pour reconnaître les utilisateurs lors de leurs différentes visites et, par conséquent, pour afficher des versions cohérentes. Les données sont transférées à Google Analytics (voir paragraphe Google Analytics) où elles sont traitées en vue d’être analysées. Les rapports ne contiennent pas de données personnelles.

3. Les données sont transmises à Google Server aux États-Unis. À la base : la certification Privacy Shield de Google https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

4. Vous pouvez empêcher l’utilisation de Google Optimize sur cet appareil et pour ce site web en cliquant ce lien. Vous devez éventuellement répéter cette opération sur d’autres appareils. D’une manière générale, vous pouvez également empêcher les cookies en paramétrant votre navigateur ; il se peut toutefois que certaines fonctions du site (et d’autres sites) ne fonctionnent plus parfaitement.

5. Informations de tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/, déclaration de confidentialité : https://marketingplatform.google.com/intl/en_uk/about/ et déclaration de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de.

(15) Prendre un rendez-vous avec Acuity Scheduling

a) Ce site web utilise le logiciel Acuity Scheduling de Squarespace, situé Inc. 225 Varick Street, 12th Floor, New York 10014. Acuity Scheduling offre un service de prise de rendez-vous en ligne. Ce service utilise des cookies qui sont stockés sur votre ordinateur et collecte également des informations telles que votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse mail. Cela nous permet de vous faire un rappel de vos rendez-vous prévus, et vous donne également la possibilité de les reporter ou de les annuler.

b) La base juridique de l'utilisation des données correspond à l'Art. 6 al. 1 phrase 1 lit. a de la DSGVO, dans le cas de données personnelles saisies librement par l'utilisateur, et à l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f DSGVO pour l'intégration du plugin et l'utilisation de cookies. Le traitement des données dans un pays tiers est basé sur le Privacy Shield Agreement www.privacyshield.gov/participant et les directives de traitement des demandes https://www.squarespace.com/dpa.

c) Vous obtiendrez des informations du prestataire tiers sur la protection des données à l'adresse acuityscheduling.com/privacy.php.

 

§4 Collecte de données personnelles lors de la visite de notre page fan Facebook

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la collecte de données personnelles lors de l'utilisation de notre page fan Facebook.

(1) Opérateur et responsabilité :

1. L'opérateur et le responsable de la page fan sont la société Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour. Dublin 2 Ireland und SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG, August-Siekmann-Straße 1-5, 32584 Löhne, Tél : +49 (0)5732 67-0, Fax : +49 (0)5732 67-297. La personne responsable de la page fan est également responsable de la personne physique ou morale qui décide, seule ou avec d'autres, des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (noms, adresses e-mail, etc.).
2. Le responsable de la protection des données de la société SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG peut être contacté comme suit :
   SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
   Abt. Datenschutz
   August-Siekmann-Straße 1-5
   D-32584 Löhne
   Tél : +49 (0)5732 67-0
   Fax : +49 (0)5732 67-297
   datenschutz@siematic.de 
3. La politique de confidentialité de Facebook peut être trouvée ici : https://www.facebook.com/policy.php. Vous pouvez soumettre des demandes pour vos droits ici : www.facebook.com/help/contact/367438723733209

(2) Catégories de données personnelles :

Les données personnelles des catégories suivantes sont traitées lors de la visite de la page fan Facebook :

• prénom, nom,
• date de naissance,
• adresse email,
• nom d'utilisateur Facebook
• Commentaires sur la page fan

(3) Portée et objet du traitement :

Facebook utilise ses informations personnelles pour améliorer la publicité que Facebook diffuse sur son réseau. De plus, Facebook crée des statistiques sur la visite de la page fan, qui sont également mises à notre disposition. Nous utilisons les données traitées fournies par Facebook pour la commercialisation de nos produits et services. Nous obtenons des informations sur le nombre de visiteurs sur notre page fan ainsi que sur les données de profil partagées sur Facebook. Cela nous donne la possibilité de connaître le succès de notre page fan et de nos mesures de publicité locales. Nous suivons avec intérêt la promotion de nos produits et services de manière plus spécifique ainsi que la mise à disposition de fonctions pouvant être intéressantes et utiles pour les visiteurs de notre page fan. En même temps, nous ne recevons aucune connaissance directe de l’identité du visiteur de notre page fan, car les statistiques que nous fournissons ne nous sont communiquées que de manière anonyme. Nous n'avons pas accès aux données sous-jacentes. 

(4) Base juridique du traitement de données :

Le traitement de vos données personnelles s’effectue à des fins publicitaires et marketing. La base juridique résulte de l’article 6, paragraphe 1, let.f) GDPR.

(5) Utilisation de cookies et Insight :

1. Pour le fonctionnement de notre page fan Facebook, nous utilisons la fonction Insights de Facebook. Grâce à cette fonction, nous recevons des données statistiques anonymes sur les visiteurs de notre page fan. À cet effet, lors de l'utilisation de notre page fan, les cookies sont stockés sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur, associés au navigateur que vous utilisez, et par lequel le site qui définit le cookie (ici, via Facebook) reçoit certaines informations. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre notre page fan plus conviviale et efficace dans son ensemble.
2. La page fan utilise des cookies dits persistants. Le cookie défini est automatiquement supprimé au bout de 2 ans.
3. Pour plus d'informations sur l'utilisation des cookies par Facebook, veuillez consulter la politique de Facebook sur les cookies :  www.facebook.com/policies/cookies/

(6) Divulgation des données :

Il est possible que les informations collectées par Facebook Inc., basée aux États-Unis sur la page fan de Facebook, soient traitées en dehors de l'Union européenne. La société Facebook Inc. est soumise à l'accord « Privacy Shield » sur la confidentialité des données aux États-Unis et dans l'Union européenne. Elle est ensuite tenue de respecter les exigences européennes en matière de protection des données.

Nous ne transmettons pas vos données à caractère personnelle.

(7) Vos droits :

1. Vous disposez des droits suivants envers nous et Facebook en ce qui concerne vos données à caractère personnel :

- droit à l'information,

- droit de rectification ou de suppression,

- droit à la limitation du traitement,

- droit de s'opposer au traitement,

- droit à la portabilité des données.

2. Vous avez également le droit de vous plaindre du traitement de vos données personnelles auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.

3. Les utilisateurs de Facebook peuvent influencer les paramètres de publicité (https://www.facebook.com/ads/preferences) du compte d'utilisateur Facebook dans la mesure où le comportement de l'utilisateur peut être enregistré sur notre page fan Facebook. Pour plus d'informations sur vos droits sur Facebook, veuillez utiliser le formulaire suivant : https://www.facebook.com/help/contact/367438723733209
 

§ 5 Sous-traitants 

Nos fournisseurs de services (sous-traitants de contrats) incluent, par exemple, les agents, imprimeries, papeteries, centres d'appels, entreprises de logistique, centres de données ainsi que fournisseurs de services de publicité, d'informatique et d'analyse. Il est interdit à nos fournisseurs de services de traiter vos données à d'autres fins que celles convenues. Des contrats de traitement par commande (article 28 GDPR) ont été signés avec ces prestataires de services.

 

§ 6 Refus ou révocation du traitement de vos données

(1) Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez revenir à tout moment sur cette décision. Une telle révocation affectera l’admissibilité du traitement de vos données personnelles après que vous nous l’ayez accordé.

(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données personnelles sur l’équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement. Ce sera le cas en particulier si le traitement n’est pas nécessaire à la réalisation d’un contrat entre nous ; vous pourrez trouver cette information dans la description de chaque accord. Dans l’éventualité d’un tel désaccord, nous vous demanderons de nous expliquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas continuer de traiter vos données personnelles comme nous l’avons fait. Dans le cas d’une objection fondée, nous examinerons la situation et arrêterons ou adapterons le traitement des données, ou nous vous expliquerons nos obligations légales pour continuer ce traitement.

(3) Vous pouvez évidemment vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de publicité et d’analyse. Pour les désaccords concernant la publicité, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante: 

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
Abt. Datenschutz
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
datenschutz@siematic.de

La politique de confidentialité est basée sur la base légale actuelle et a été préparée au mieux de nos connaissances. Il est nécessaire d’adapter régulièrement le contenu de cette Politique de Confidentialité pour les collectes de données futures et en fonction des changements de législation. Nous nous réservons le droit de modifier ces instructions à tout moment.  Nous publierons également les versions modifiées de la politique de confidentialité ici. Si vous revenez sur notre site, nous vous conseillons donc de consulter à nouveau les modalités de notre politique de confidentialité.