Sicurezza e protezione dei vostri dati personali

Consideriamo nostra principale responsabilità proteggere la riservatezza delle informazioni personali fornite dall'utente e proteggerle da accessi non autorizzati. Pertanto applichiamo con estrema cura gli standard di sicurezza all'avanguardia per garantire la massima protezione delle informazioni personali.

Come società privata, siamo soggetti alle disposizioni del regolamento europeo sulla protezione dei dati (DSGVO) e alle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire che le regole sulla protezione dei dati vengano rispettate sia da noi che dai nostri fornitori di servizi esterni.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
info@siematic.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

 

I. Definizioni

La legislazione richiede che i dati personali siano trattati in modo lecito, in buona fede e secondo modalità comprensibili per l'interessato ("liceità, correttezza, trasparenza"). Per garantire ciò, vi informiamo sulle singole definizioni legali utilizzate anche in questa informativa sulla privacy:

1.    Dati personali

I "dati personali" sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "l'interessato"); come identificabile viene definita una persona fisica che, direttamente o indirettamente, in particolare mediante l'assegnazione di un identificatore - ad esempio un nome - può essere identificata secondo un numero di matricola,  dati relativi all'ubicazione, identificazione online, che siano espressione delle caratteristiche fisiche, mentali, economiche, culturali o sociali della stessa.

2.    Trattamento

Il "trattamento" di ciascuna persona, con o senza l'ausilio di processi automatizzati, è un'azione specifica o un qualsiasi processo associato a dati personali, come la raccolta degli stessi, l'organizzazione, disposizione, memorizzazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione , uso, divulgazione per trasmissione, diffusione o qualunque altra forma di messa a disposizione, confronto o collegamento, restrizione, cancellazione o distruzione

3.    Restrizione del trattamento

"Restrizione del trattamento" è la marcatura dei dati personali salvati al fine di limitare la loro elaborazione futura.

4.    Profilo

"Profilo" indica qualsiasi tipo di trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell'utilizzare i medesimi per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare aspetti relativi alle prestazioni lavorative, alla situazione economica, alla salute, analizzare o prevedere preferenze personali, interessi, affidabilità, comportamento, posizione o cambio di sede di quella persona fisica.

5.    Pseudonimizzazione

"Pseudonimizzazione" è il trattamento di dati personali in modo tale che gli stessi non possano più essere assegnati a una persona specifica senza che vengano fornite ulteriori informazioni, a condizione che tali dati aggiuntivi siano mantenuti separati e soggetti a misure tecniche e organizzative per garantire che gli stessi non possano essere assegnati a una persona fisica identificata o identificabile.

6.    File system

"File system" è una qualsiasi raccolta strutturata di dati personali accessibile mediante criteri specifici, indipendentemente dal fatto che tale raccolta sia centralizzata, decentralizzata o organizzata in base a considerazioni funzionali o geografiche.

7.    Responsabile

 "Responsabile" è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un organismo o un istituto che, da solo o congiuntamente ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi di trattamento dei dati personali; se le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli stati membri.

8.    Processore

"Processore" indica una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un organismo o un istituto che tratta dati personali per conto del responsabile del trattamento.

9.    Destinatario

"Destinatario" indica una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o altra entità a cui vengono comunicati i dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti di una parte terza.Tuttavia, le autorità che possono ricevere dati personali ai sensi della legislazione dell'Unione o degli stati membri in relazione a una determinata missione, non sono considerate destinatari; il trattamento di questi dati da parte di tali autorità deve essere conforme alle norme sulla protezione dei dati applicabili in conformità   alle finalità del trattamento.

10.    Parte terza

"Parte terza" è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un istituto o altro che elabora i dati personali sotto la diretta responsabilità della persona interessata, del responsabile e del processore. 

11.   Consenso

Il "consenso" della persona interessata è ogni tipo di consenso volontario rilasciato in modo inequivocabile sotto forma di dichiarazione  o di altro atto confermato in maniera chiara con cui la persona interessata acconsente di essere d’accordo con il trattamento dei propri dati personali.

 

II. Legalità del trattamento

Il trattamento dei dati personali è legale solo se esiste una base giuridica per l'elaborazione. La base giuridica per il trattamento, conformemente all'articolo 6, paragrafo 1
lit. a - f DSGVO, può essere costituita in particolare da quanto segue:

1. L'interessato ha prestato il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano per uno o più scopi specifici;
2. il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato ne è parte o per l'esecuzione di qualsiasi azione precontrattuale adottata su richiesta dell'interessato;
3. il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui è soggetto il responsabile del trattamento;
4. il trattamento è necessario per proteggere gli interessi d’importanza vitale dell'interessato o di qualsiasi altra persona fisica;
5. il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito che è nell'interesse pubblico o nell'esercizio di un'autorità ufficiale delegata al responsabile del trattamento;
6. il trattamento è necessario per salvaguardare gli interessi legittimi del responsabile del trattamento o di terzi, a meno che prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se l'interessato è un bambino.

 

§ 1 Informazioni sulla raccolta di dati personali

(1) Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che sono riferiti alla vostra persona, ad es. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, modi d’utilizzo.

(2) Responsabile della protezione

Wir haben für unser Unternehmen einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
Abt. Datenschutz
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
datenschutz@siematic.de 

(3) Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, archiviamo le informazioni che avete fornito (il vostro indirizzo e-mail ed eventualmente il vostro nome e numero di telefono) per rispondere alle vostre domande. Eliminiamo i dati risultanti da questo contesto dopo che l'archiviazione non è più necessaria o limitiamo l'elaborazione se ci sono requisiti di conservazione previsti dalla legge. L'elaborazione di questi dati è necessaria per la gestione della richiesta e per una delle seguenti operazioni. La legittimità dell'elaborazione dei dati segue l'art. 6, primo comma, lettera a), del GDPR.

(4) Se ci affidiamo a fornitori di servizi per singole funzioni della nostra offerta o vogliamo utilizzare i vostri dati per fini commerciali, vi informeremo dettagliatamente sulle rispettive transazioni. Nel fare ciò, menzioneremo anche i criteri stabiliti per la durata dell’archiviazione.

 

§ 2 I vostri diritti

(1) Avete i seguenti diritti relativamente ai dati personali che vi riguardano:

–     diritto all'informazione,
–     diritto alla rettifica o alla cancellazione,
–     diritto alla limitazione del trattamento,
–     diritto di opposizione al trattamento,
–     diritto alla trasmissibilità dei dati.

(2) Avete anche il diritto di reclamo del trattamento dei vostri dati personali presso un'autorità di vigilanza sulla protezione dei dati.

 

§ 3 Raccolta di dati personali quando si visita il nostro sito web

(1) Nel caso di un uso puramente informativo del sito web, ovvero se non ci si registra o non ci vengono fornite informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Se si desidera visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i dati qui di seguito specificati, che sono tecnicamente necessari per noi per permettervi di visualizzare il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza (base giuridica è l’Art. 6 paragrafo 1 S.lit.f DS-GVO ):

–     Indirizzo IP
–     Data e ora della richiesta
–     Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
–     Contenuto della richiesta (pagina concreta)
–     Stato di accesso / codice di stato HTTP
–     Quantità di dati trasmessa ogni volta
–     Sito web da cui proviene la richiesta
–     Browser
–     Sistema operativo e relativa interfaccia
–     Lingua e versione del software del browser.

(2) Oltre ai suddetti dati, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web. I cookie sono piccole stringhe di testo che vengono memorizzate sul disco fisso assegnato al browser in uso e attraverso cui il corpo che imposta il cookie (qui attraverso di noi) riceve determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere l'offerta di Internet più user-friendly ed efficace nel complesso.

(3) Uso dei cookie:

a)    Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzionamento sono spiegati qui di seguito:

–     Cookie temporanei (vedi b)
–     Cookie permanenti (vedi c).

b)    I cookie temporanei vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare varie richieste dal browser alla sessione comune. Ciò consentirà il riconoscimento del vostro computer quando ritornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando effettuate il log out o chiudete il browser.

c)    I cookie permanenti vengono automaticamente cancellati dopo un periodo prestabilito, che può variare in base al cookie. Potete eliminare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del vostro browser in qualsiasi momento.

d)    È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e rifiutare l'accettazione dei cookie di parti terze o di tutti i cookie. Si prega di essere consapevoli del fatto che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare al massimo tutte le funzioni di questo sito.

e)    Utilizziamo i cookie per identificarvi in caso di visite di follow-up se avete un account con noi. Altrimenti dovete effettuare il login per ogni visita.

f)   Utilizziamo i cookie per determinare se visitate il nostro sito attraverso uno specifico rivenditore partner e per facilitare il ritorno al vostro rivenditore.

g)   I cookie Flash utilizzati non vengono rilevati dal browser ma dal plug-in Flash. Inoltre, utilizziamo storage objects HTML5, che sono memorizzati sul vostro dispositivo. Questi oggetti memorizzano i dati richiesti indipendentemente dal browser e non hanno una data di scadenza automatica. Se non si desidera elaborare i cookie Flash, è necessario installare un componente aggiuntivo corrispondente, ad es. "Better Privacy" per Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) o Adobe Flash Killer Cookie per Google Chrome. Potete impedire l'utilizzo di oggetti di storage objects HTML5 utilizzando la modalità privata nel vostro browser. Inoltre, vi consigliamo di eliminare regolarmente i cookie e la cronologia del browser manualmente.

(4) Utilizzo di Usercentrics

Questo sito web utilizza la piattaforma di gestione del consenso Usercentrics, un servizio di Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monaco di Baviera (di seguito: "Usercentrics"), sulla base dell'art. 6 (1) frase 1 lit. c DSGVO. Usercentrics raccoglie file di log e dati di consenso su alcuni cookie e strumenti per mezzo di un JavaScript. Questo JavaScript consente di informare i visitatori sul loro consenso a determinati tag sul nostro sito web e di ottenere, gestire e documentare tale consenso. In particolare, vengono trattati i seguenti dati (1) i dati di consenso (dati di registro anonimizzati (ID di consenso, ID del processore, ID del controllore), Stato del consenso, Timestamp, (2) i dati dei dispositivi utilizzati (compresi gli indirizzi IP abbreviati (IP v4, IP v6), informazioni sul dispositivo, Timestamp) e (3) i dati dell'utente (compresi e-mail, ID, informazioni sul browser, SettingIDs, Changelog).
 
I dati così raccolti vengono conservati per un periodo di 1 anno o vengono cancellati su richiesta dell'utente. Gli obblighi di conservazione obbligatori per legge rimangono inalterati.
 
Abbiamo stipulato un contratto con Usercentrics per l'elaborazione commissionata ai sensi dell'art. 28 DSGVO, in cui Usercentrics si impegna a elaborare i dati ricevuti solo in conformità alle nostre istruzioni e a rispettare il livello di protezione dei dati dell'UE.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Usercentrics, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore. In alternativa, è possibile contattare direttamente il responsabile della protezione dei dati di Usercentrics: epost@datenschutz-agentur.de.

(5) Utilizzo di Google Analytics (GA4)

Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Inc,.1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: "Google"). La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 p. 1 lit. a DSGVO in combinato disposto con. § 25 comma 1 TTDSG. Lo strumento utilizza il "Protocollo di misurazione" e raccoglie quindi parametri e informazioni specifiche sulle interazioni dell'utente, come in particolare l'URL della pagina, la lingua utilizzata, la posizione, il titolo della pagina, il referrer, il tipo di dispositivo, la risoluzione dello schermo, il sistema operativo e altri dati rilevanti. Le informazioni così raccolte vengono trasferite ai server di Google e lì memorizzate. Il periodo di conservazione è di 14 mesi
 
Abbiamo stipulato con Google un contratto di elaborazione su commissione ai sensi dell'art. 28 DSGVO, in cui Google si impegna a elaborare i dati ricevuti solo in base alle nostre istruzioni e a rispettare il livello di protezione dei dati dell'UE. In particolare, abbiamo incaricato Google di utilizzare i dati raccolti tramite il nostro sito web esclusivamente allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. I dati così raccolti possono essere uniti a quelli provenienti da altre operazioni di trattamento dei dati descritte nella presente informativa sulla privacy allo scopo di ottimizzare il servizio clienti e la comunicazione.
 
L'utente può rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser, ma si noti che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. È inoltre possibile impedire la raccolta dei dati generati dallo strumento e relativi all'utilizzo del sito web da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Inoltre, potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla raccolta e all'ulteriore elaborazione dei dati, con effetto per il futuro, richiamando le impostazioni dei cookie e modificando la vostra scelta.
 
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di GA4 sono disponibili nell'informativa sulla privacy del provider.

(5) Utilizzo di Google Tag Manager

a) Usiamo Google TAG Manager per controllare la pubblicità. Tag Manager raccoglie informazioni personali identificabili sul vostro dispositivo e le trasmette direttamente dal vostro dispositivo ad altri fornitori di marketing affiliati che lo elaborano in conformità alla presente Informativa sulla privacy. Il gestore TAG  salva o non trasferisce questi dati. Per garantire la funzione, vengono impostati gli U.U. cookie. Il manager TAG è anche responsabile per la vostra rinuncia a singoli fornitori di marketing.

b) Informazioni di terzi: Google Dublino, Google Irlanda Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Informativa sulla privacy: www.google.com/intl/it / policies / privacy.

c) Base giuridica per l'utilizzo di Google TAG Manager è l'articolo 6 paragrafo 1 S. 1 lit. b DSGVO. Il gestore Tag è necessario per la funzione della pagina.

(6) Integrazione di Google Maps

a) Su questo sito web utilizziamo l'offerta di Google Maps. Questo ci consente di mostrarvi mappe interattive direttamente nel sito web e vi consente di utilizzare comodamente la funzione della mappa.

b) Visitando il sito web, Google riceve l’informazione che l'utente ha effettuato l'accesso alla relativa pagina del nostro sito web. Inoltre, i dati di cui al § 3 della presente dichiarazione saranno trasmessi. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente a cui si è effettuato l'accesso o se non vi è alcun account utente. Quando accedete a Google, i vostri dati verranno assegnati direttamente al vostro account. Se non desiderate essere associati al vostro profilo su Google, dovete uscire prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li usa a scopi pubblicitari, ricerche di mercato e / o creazione di siti web su misura. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità appropriata e per informare altri utenti del social network in merito alle vostre attività sul nostro sito web. Potete opporvi alla formazione di questi profili utente esercitando i vostri diritti con Google.

c) Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore di plugin sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore. Potete inoltre trovare ulteriori informazioni sui vostri diritti e sulle impostazioni sulla privacy qui di seguito:http://www.google.com/intl/en/policies/privacy. Google elabora le vostre informazioni personali anche negli Stati Uniti ed è soggetta alla EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US Framework.

(7) Google remarketing:

a) Utilizziamo la funzione di remarketing di Google Inc. ("Google"). Questa funzione serve per mostrare annunci pubblicitari d’interesse ai visitatori del sito attraverso la rete di Google. Il browser del visitatore del sito salva i cosiddetti "Cookie", stringhe di testo che vengono salvate sul vostro computer per riconoscerlo quando richiama siti appartenenti alla rete di Google. Su queste pagine possono essere quindi presentati al visitatore annunci pubblicitari relativi a contenuti che lo stesso ha precedentemente visitato su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google. Secondo le loro dichiarazioni, Google non raccoglie dati personali durante questo processo. Tuttavia, se non desiderate utilizzare il remarketing di Google, potete disattivarlo impostando le impostazioni appropriate all'indirizzo www.google.com/settings/ads. In alternativa, è possibile disabilitare l'uso dei cookie per gli annunci pubblicitari d’interesse tramite la rete Iniziative seguendo le istruzioni su www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp

b) Potete anche disattivare l'uso di Google remarketing per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

c) Informazioni di terzi: Google Dublino, Google Irlanda Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Privacy Policy: www.google.de/intl/de / policies / privacy.

d) La base giuridica per l'utilizzo di Google remarketing è l'articolo 6 paragrafo 1 S. 1 lit. f DSGVO.

(8) Uso di Optinmonster

a) Questo sito web utilizza il software Optinmonster della società Retyp LLC, Florida, USA per fornire ulteriori informazioni agli utenti nei cosiddetti layer o per condurre sondaggi con i clienti. Con le statistiche possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. Base giuridica per l'utilizzo è l'Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f DSGVO o art. 6 comma 1 frase 1 lett. a DSGVO in caso di dati personali inseriti volontariamente dall'utente. Il trattamento dei dati in un paese terzo si basa su un accordo contrattuale sull’elaborazione dei dati.

b) Per questa valutazione vengono memorizzati i cookie sul vostro computer. La persona responsabile memorizza le informazioni raccolte esclusivamente sul suo server. È possibile regolare la valutazione eliminando i cookie esistenti e impedendone la memorizzazione. Se impedite la memorizzazione dei cookie, vi ricordiamo che potreste non essere in grado di utilizzare questo sito web nella misura massima. La prevenzione della memorizzazione dei cookie è possibile attraverso le impostazioni nel vostro browser.

c) È inoltre possibile disattivare l'uso di Optinmonster per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

d) Le informazioni sulla privacy di terze parti sono disponibili su optinmonster.com/privacy/

(9) Uso di ActiveCampaign

a) Questo sito web utilizza il software ActiveCampaign della società ActiveCampaign, Inc., Illinois, USA. ActiveCampaign offre una piattaforma di marketing che consente ai clienti di raggiungere i propri utenti (ad es. tramite e-mail), di capire in che modo i loro clienti interagiscono con tali comunicazioni e altri contenuti e di adattare il marketing agli interessi dei propri clienti. Base giuridica per l'utilizzo è l'Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f DSGVO o art. 6 comma 1 frase 1 lett. a DSGVO in caso di dati personali inseriti volontariamente dall'utente. Il trattamento dei dati in un paese terzo si basa sull'accordo di Scudo per la privacy
www.privacyshield.gov/participant.

b) Per questa valutazione vengono memorizzati i cookie sul vostro computer. La persona responsabile memorizza le informazioni raccolte esclusivamente sul suo server. È possibile regolare la valutazione eliminando i cookie esistenti e impedendone la memorizzazione. Se impedite la memorizzazione dei cookie, vi ricordiamo che potreste non essere in grado di utilizzare questo sito web nella misura massima. La prevenzione della memorizzazione dei cookie è possibile attraverso le impostazioni nel vostro browser.

c) È anche possibile disattivare l'uso di ActiveCampaign per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

d) Le informazioni sulla privacy di terze parti sono disponibili su www.activecampaign.com/help/privacy-policy/

(10) Uso di CrazyEgg

a) Questo sito web utilizza il software CrazyEgg della società CrazyEgg Inc., California, USA. Utilizziamo il software per registrare le singole visite e valutare visivamente in che modo viene usato il sito web. Vengono creati profili di utilizzo mediante pseudonimi. Base giuridica per l'utilizzo è l'Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f DSGVO.

b)  Per questa valutazione vengono memorizzati i cookie sul vostro computer. La persona responsabile memorizza le informazioni raccolte esclusivamente sul suo server. È possibile regolare la valutazione eliminando i cookie esistenti e impedendone la memorizzazione. Se impedite la memorizzazione dei cookie, vi ricordiamo che potreste non essere in grado di utilizzare questo sito web nella misura massima. La prevenzione della memorizzazione dei cookie è possibile attraverso le impostazioni nel vostro browser.

c) È inoltre possibile disattivare l'uso di CrazyEgg per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

d) Le informazioni sulla privacy di terze parti sono disponibili su www.crazyegg.com/privacy

(11) Monitoraggio delle conversioni e remarketing di Pinterest:

a) Utilizziamo la funzione di monitoraggio delle conversioni e remarketing  della società Pinterest Europe Ltd., Irlanda. Questa funzione ha lo scopo di presentare ai visitatori del sito annunci pubblicitari basati sui loro interessi tramite la rete di Pinterest. Il browser del visitatore del sito web memorizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di riconoscere il visitatore quando quest’ultimo richiama le pagine su Pinterest. Su queste pagine possono quindi essere presentati all’utente annunci pubblicitari relativi a contenuti che egli ha precedentemente richiamato su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Pinterest.

b) È inoltre possibile disattivare l'uso di Pinterest Pixel per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

c) Le informazioni sulla privacy di terze parti sono disponibili su policy.pinterest.com/en/privacy-policy

d) Base giuridica per l'utilizzo di Facebook  Remarketing è l’Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f DSGVO.

(12) Facebook remarketing:

a) Utilizziamo la funzione di remarketing di Facebook Inc. ("Facebook"). Questa funzione serve per presentare annunci pubblicitari d’interesse ai visitatori del sito tramite la rete di Facebook. Il browser del visitatore del sito web memorizza i cosiddetti "cookie", stringhe di testo che vengono memorizzate sul vostro computer e che consentono di riconoscere il visitatore quando visita i siti web che appartengono alla rete di Facebook. Su queste pagine, i visitatori possono quindi presentare annunci relativi a contenuti che il visitatore ha precedentemente visitato su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Facebook. Secondo le loro dichiarazioni, Facebook non raccoglie dati personali durante questo processo. Tuttavia, se non desiderate utilizzare il remarketing di Facebook, potete disabilitarlo impostando le impostazioni appropriate su www.facebook.com/settings/ads. In alternativa, è possibile disabilitare l'uso dei cookie per gli annunci pubblicitari d’interesse tramite la rete Iniziative seguendo le istruzioni su www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

b) Potete anche disattivare l'uso di Google Analytics per questo browser su questo sito web cliccando su questo Link. Un cookie di opt-out è memorizzato nel vostro browser. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario cliccare nuovamente sul link.

c) Informazioni di terzi: Facebook Irlanda Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Impostazioni: www.facebook.com/settings/ads

d) Base giuridica per l'utilizzo di Facebook remarketing è l’Art. 6 paragrafo 1 S. 1 lit. f DSGVO.

(13) Uso di Google Optimize:

1. Questo sito utilizza Google Optimize, un servizio di analisi di Google Inc. che ci consente di proporre nuove varianti di prova del sito a una parte degli utenti, contribuendo in questo modo al miglioramento della nostra offerta.

2. Google Optimize impiega dei cookie per riconoscere gli utenti in occasione delle visite successive e quindi visualizzare versioni coerenti. I dati vengono trasmessi a Google Analytics (v. paragrafo su Google Analytics) e lì predisposti per l’analisi. I report non contengono di per sé dati personali.

3. I dati vengono trasmessi a server di Google negli Stati Uniti in virtù della certificazione Privacy Shield di Google https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

4. Per opporsi all’utilizzo di Google Optimize sul presente dispositivo e per questo sito è possibile cliccare su questo link. L’operazione potrebbe dover essere ripetuta anche su altri dispositivi. È anche possibile impedire in generale la memorizzazione dei cookie attraverso l’apposita impostazione del proprio browser; tuttavia, in questo caso alcune funzionalità di questo e di altri siti potrebbero non essere più correttamente disponibili.

5. Informazioni di terzi: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni d’uso: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/; norme sulla privacy: https://marketingplatform.google.com/intl/en_uk/about/, e norme sulla privacy: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de.

(14) Prendere un appuntamento con Acuity Scheduling

a) Questo sito web utilizza il Software Acuity Scheduling della ditta Squarespace, Inc. 225 Varick Street, 12th Floor, New York 10014. Acuity Scheduling offre un servizio di appuntamenti online. Questo servizio utilizza cookies che sono salvati sul vostro computer e raccoglie anche informazioni come il vostro nome, numero di telefono e indirizzo e-mail. Questo ci permette di ricordarvi i vostri appuntamenti e ci offre la possibilità di spostarli o cancellarli.

b) La base legale per l'utilizzo è l'Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO in caso di dati personali inseriti volontariamente dall'utente e l'Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO per l'integrazione del plugin e il suo utilizzo di cookies. L'elaborazione dei dati in un paese terzo è basato sul Privacy Shield Agreement  www.privacyshield.gov/participant e linee guida per elaborazione ordine  https://www.squarespace.com/dpa.

c) Informazioni dal provider della parte terza sulla protezione dei dati si possono ottenere sotto acuityscheduling.com/privacy.php.

 

§ 4 Raccolta dati personali durante la visita la nostra fanpage Facebook

Di seguito, vi diamo informazioni sulla raccolta dei dati personali effettuata durante l’utilizzo della nostra fanpage Facebook.

(1) Gestori e responsabilità:

1. Gestori e responsabili della fanpage sono Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour. Dublin 2 Ireland e SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG, August-Siekmann-Straße 1-5, 32584 Löhne, Tel: +49 (0) 5732 67-0, Fax: +49 (0) 5732 67-297. Responsabile della fanpage, ed inoltre Ufficio Responsabile, è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, definisce le finalità e gli strumenti per il trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail sopra citati).
2. L’incaricato della protezione dati per SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG è raggiungibile come indicato di seguito:
   SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
   Ufficio Protezione Dati
   August-Siekmann-Straße 1-5
   D-32584 Löhne
   Tel: +49 (0) 5732 67-0
   Fax: +49 (0) 5732 67-297
   datenschutz@siematic.de 
3. La direttiva sulla protezione dati di Facebook è disponibile qui: https://www.facebook.com/policy.php. Le domande relative ai propri diritti possono essere presentate qui: www.facebook.com/help/contact/367438723733209

(2) Categorie di dati personali

Durante la visita alla fanpage di Facebook vengono trattati i dati personali delle seguenti categorie:

• nome, cognome,
• data di nascita,
• indirizzo e-mail,
• nome utente di Facebook
• commenti sulla fanpage

(3) Entità e finalità del trattamento:

Facebook utilizza i dati personali per l’ottimizzazione della pubblicità diffusa da Facebook attraverso la propria rete. Inoltre Facebook elabora statistiche sulle visite alla fanpage, messe altresì a nostra disposizione. I dati trattati e resi disponibili da Facebook vengono utilizzati da noi con finalità di commercializzazione dei nostri prodotti e prestazioni di servizi. In questo modo veniamo informati del numero di visitatori della nostra fanpage e dei dati sui profili condivisi su Facebook. Ciò ci consente di valutare l'efficacia della nostra fanpage e delle nostre iniziative pubblicitarie qui inserite. Il nostro interesse è quello di promuovere concretamente i nostri prodotti e di predisporre le funzioni potenzialmente interessanti ed utili per i visitatori della nostra fanpage. Inoltre non veniamo a conoscenza diretta dell’identità del visitatore della nostra fanpage, poiché le statistiche redatte ci vengono rese disponibili esclusivamente in modo anonimo. Non abbiamo alcun accesso ai dati ad essi correlati. 

(4) Base giuridica del trattamento dati:

Il trattamento dei vostri dati personali ha luogo a scopi pubblicitari e di marketing. La base giuridica è costituita dall’art. 6 paragr. 1 lett. f) GDPR.

(5) Utilizzo di cookies e panoramica:

1. Per il funzionamento della nostra fanpage di Facebook utilizziamo la funzione Facebook Insights. Mediante questa funzione riceviamo dati statistici anonimizzati sui visitatori della nostra fanpage. A questo scopo, durante l’utilizzo della nostra fanpage, vengono memorizzati cookies sul vostro computer. I cookies sono brevi file di testo associati dal vostro browser in uso e salvati sul vostro disco rigido, mediante i quali determinate informazioni fluiscono nel punto definito dal cookie (in questo caso, da Facebook). I cookies non possono avviare programmi o trasmettere virus al vostro computer. Essi servono a rendere la nostra fanpage più agevole ed efficiente per l’utente.
2. La fanpage utilizza i cosiddetti cookies persistenti. Il cookie impostato viene automaticamente eliminato dopo 2 anni.
3. Informazioni più dettagliate sull’impiego dei cookies da parte di Facebook sono disponibili nella direttiva cookies di facebook:  www.facebook.com/policies/cookies/

(6) Diffusione di dati:

Le informazioni raccolte sulla fanpage di Facebook da Facebook Inc. con sede negli USA potrebbero essere divulgate fuori dai confini dell’Unione Europea. Facebook Inc. rientra nell’accordo sui dati personali di USA e UE “Privacy Shield” (Scudo sulla privacy) e si impegna a rispettare le direttive europee relative alla protezione dati.

Nessun trasferimento dei vostri dati personali ha luogo per nostro tramite.

(7) I vostri diritti:

1. riguardo ai vostri dati personali, nei nostri confronti e nei confronti di Facebook avete i seguenti diritti:
   - diritto d’informazione,
   - diritto di rettifica o di cancellazione,
   - diritto di limitazione del trattamento dati,
   - diritto di opposizione al trattamento,
   - diritto alla portabilità dei dati.
2. Avete inoltre il diritto di presentare reclamo ad un’autorità di controllo della protezione dati in merito al trattamento dei dati personali.
3. Gli utenti di Facebook possono influenzare le impostazioni pubblicitarie (https://www.facebook.com/ads/preferences) degli account utenti Facebook, laddove sia rilevabile il comportamento dell’utente sulla nostra pagina Facebook. Ulteriori informazioni relative ai propri diritti su facebook sono accessibili utilizzando il seguente modulo: https://www.facebook.com/help/contact/367438723733209
   
    

§ 5 Processore

Utilizziamo fornitori di servizi esterni (processori) per es. per la spedizione di merci, newsletter o transazioni di pagamento. Per garantire la protezione dei vostri dati personali, è stato effettuato un trattamento separato degli stessi da parte del fornitore di servizi.

 

§ 6 Obiezione o revoca del trattamento dei vostri dati

(1) Se avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca inciderà sull'ammissibilità del trattamento dei vostri dati personali dopo che vi sarete espressi in tal senso.

(2) Nella misura in cui basiamo il trattamento dei vostri dati personali sulla ponderazione degli interessi, è possibile opporsi in qualsiasi momento al trattamento. Questo è il caso se, in particolare, il trattamento non è tenuto a soddisfare un contratto con voi, cosa che indichiamo ogni volta nella seguente descrizione delle funzioni. In caso di disaccordo, vi chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo elaborare i vostri dati personali come abbiamo fatto. In caso di vostra opposizione motivata, esamineremo la situazione e interromperemo o adatteremo il trattamento dei dati oppure vi indicheremo le nostre valide e legittime ragioni sulla base delle quali vorremmo proseguire con il trattamento.

(3) Naturalmente è possibile opporsi al trattamento dei dati personali per scopi commerciali e di analisi degli stessi in qualsiasi momento. Riguardo alla revoca del consenso al trattamento dei dati per fini commerciali potete contattarci ai seguenti recapiti:

SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG
Abt. Datenschutz
August-Siekmann-Straße 1-5
D-32584 Löhne
Tel: +49 (0)5732 67-0
Fax: +49 (0)5732 67-297
datenschutz@siematic.de

L'informativa sulla privacy si fonda sulla base giuridica. Di volta in volta è necessario adattare il contenuto di questa Informativa sulla privacy per futuri dati raccolti e qualsiasi modifica legale. Ci riserviamo il diritto di modificare queste istruzioni in qualsiasi momento. Pubblicheremo anche la versione modificata della politica sulla privacy qui. Se ci visitate ancora, dovreste quindi leggere di nuovo l'informativa sulla privacy.